Translation Pluginをインストールした。
アイコンはサイドバーに表示されるように、Arcticディレクトリ配下のleft_sidebar.htmlに以下の行を追加。

<?php 
$translation = &plugin_load('syntax','translation'); 
echo $translation->_showTranslations(); 
?>